Wednesday, April 29, 2015

Expressing my loss

At times I find it difficult to express
My loss. My Mum. My all. 
These lyrics say so much. 
Truly express how hard it is.... 

Teri… Saanson Ki Saans Mein, Jo Hoon… Toh Main Hoon
If I’m there in Your breath, only then I exist
Tere… Khwabon Ki Aanch Mein, Jo Hoon… Toh Main Hoon
If I’m there in the flame (warmth) of Your dreams, only then I exist

Tere Hone Se Hi Mera Hona Hai
My presence is there only because You are present
Tujhko Khona Jaise Khud Ko Khona
Losing You is like losing myself
Tu Jo Hai Toh Main Hoon…
I exist only because You exist
Yun Jo Hai Toh Main Hoon…
This is the only way in which I can exist
Tu Jo Hai Toh Main Hoon…
I exist only because You exist
Yun Jo Hai Toh Main Hoon…
This is the only way in which I can exist

Bin Tere… Mera Kya Hai… Jisko Sunoon… Jisko Kahoon…
Except You, who else is there with whom I can talk or listen to?
Bin Tere… Mujh Mein Kya Hai… Jisko Jiyun… Jis Mein Rahun…
Except You, what else is there that I can live and in which I can survive?
Tujh Mein Hi… Duniya Meri Hai, Tere Ik Pal Mein… Sadiyaan Meri…
My whole world is in You, a moment of Yours equals decades for me
Bin Tere Main, Sehra Sa Hoon…
Without You, I’m like a barren desert
Bin Tere Main, Qatra Bhi Nahi…
Without You, I’m nothing 

Tere Hone Se Hi Mera Hona Hai
My presence is there only because You are present
Tujhko Khona Jaise Khud Ko Khona
Losing You is like losing myself
Tu Jo Hai Toh Main Hoon…
I exist only because You exist
Yun Jo Hai Toh Main Hoon…
This is the only way in which I can exist
Tu Jo Hai Toh Main Hoon…
I exist only because You exist
Yun Jo Hai Toh Main Hoon…
This is the only way in which I can exist

Tu Mere… Chehre Pe Hai… Raahat Sa Jo… Thehra Hua…
You’re the peace/rest that is spread across my face
Main Bhi… Tere Haathon Mein… Kismat Sa Hoon… Bikhra Hua…
I’m like Your destiny that’s spread across Your hands (palm)
Tu Meri… Rooh Sa Hai… Tujhko Chhu Ke Main Zinda Lagoon…
You’re like my soul, after touching You I feel alive
Jab Bhi Main, Mujhko Dekhun, Mujh Mein Bhi Main, Tujh Sa Lagoon…
Whenever I look at myself, I feel as if I’m looking at You

Tere Hone Se Hi Mera Hona Hai
My presence is there only because You are present
Tujhko Khona Jaise Khud Ko Khona
Losing You is like losing myself
Tu Jo Hai Toh Main Hoon…
I exist only because You exist
Yun Jo Hai Toh Main Hoon…
This is the only way in which I can exist
Tu Jo Hai Toh Main Hoon…
I exist only because You exist
Yun Jo Hai Toh Main Hoon…
This is the only way in which I can exist

0 Comments:

Post a Comment

<< Home